Orientaciones:
«No es tarea fácil traer al conocimiento del público español e hispanohablante la figura de Ludwig Klages. Hay poco material suyo traducido, y escasa es la tradición académica española que haya investigado al filósofo y psicólogo germano. Tiene el lector una obra pionera, que rompe el hielo que rodea a tan controvertido pensador. Se trata aquí de una selección de textos sobre Klages y del propio Klages, la mayoría de los cuales hemos traducido como buenamente hemos podido, a la espera de que otros más capaces, ya despertados por nuestro aguijón, prosigan con la tarea aquí iniciada. Los autores reunidos en este volumen escriben sobre Klages desde muy variados puntos de vista (político, ideológico, metafísico, científico, ecologista, etc.). También hay una selección de escritos extraídos de obras capitales del propio Klages cuyo registro a veces es especialmente denso, difícil, textos que aparecen por vez primera en español hasta donde sabemos.
Klages, el vitalista sin revolución, el conservador sin esperanza, el creador de nuevos enfoques psicológicos hoy proscritos por el empirismo más ramplón, el verdadero pilar fundador del ecologismo, el enemigo encarnizado del cristianismo y el último de los neopaganos que sondean la antigua mística de los pueblos antiguos y de los primitivos actuales… ¿Cómo no va a merecer la pena ser leído de nuevo? Atrévanse.
[Carlos X. Blanco Martín]
Índice
Prefacio. Klages: leerle merece la pena, por Carlos X. Blanco Martín / 11
El vitalismo e historicismo de Ludwig Klages, por César Águila Cázarez / 13
Ludwig Klages: la filosofía del ritmo, por Laure Guibert / 19
El Espíritu en contraposición al Alma según Ludwig Klages, por O. Abate / 21
L. Klages: una premisa problemática de la ecología profunda, por Philippe Pelletier / 25
La mística de lo primordial, por Luca Rimbotti / 33
El movimiento juvenil y la era de Weimar, por Peter Staudenmaier / 37
La verdadera significación de Ludwig Klages, por el Conde de Keyserling / 43
Ludwig Klages: nietzscheanismo y conservadurismo revolucionario, por Richard H. Thomas / 55
La crisis de la cultura en el trabajo de Ludwig Klages, por Edgar Michaelis / 69
Ludwig Klages: metafisico del paganismo, por Baal Müller / 73
Alma y espíritu, por Ludwig Klages / 79
La conciencia y la vida, por Ludwig Klages / 91
Reflexiones sobre el «psicoanálisis», por Ludwig Klages / 109
El hombre y la tierra, por Ludwig Klages / 115
Una carta sobre la ética, por Ludwig Klages / 139
Expresión y creatividad en Klages, por Valeria Magglore / 155
