Orientaciones:
El presente trabajo es una contribución al desarrollo de la teoría de la multipolaridad. Sin embargo, podría ser más correcto decir que se trata de un método analítico, ya que, después de todo, como demostrará el presente trabajo, los fundamentos de la multipolaridad (y varias teorías asociadas a ella) han existido desde siempre pero simplemente fueron suprimidas por la hegemonía occidental globalista, que no ha permitido el pleno surgimiento y florecimiento de tales teorías.
A lo largo de esta obra se presta especial atención a la etimología de los conceptos, ya que los significados originales de las palabras y los términos han sido frecuentemente distorsionados a lo largo de la historia. El restablecimiento de la esencia profunda tanto de conceptos famosos y establecidos como de ideas olvidadas puede ser fructífero para dar un contenido adecuado a doctrinas que de otro modo estarían castradas si se aplicaran desde diferentes puntos de vista.
Es muy posible que a veces el lector pueda intuir que algunos de los elementos de este libro son fragmentarios o no se relacionan directamente con el tema de la multipolaridad. Sin embargo, la amplia gama de temas considerados en este libro tenía originalmente por objeto ampliar el alcance de las percepciones y demostrar las interconexiones y los entrelazamientos que impregnan las culturas de los pueblos y civilizaciones, pero que no siempre son obvios y explícitos, especialmente para la percepción racional del hombre occidental en la era posmoderna.
Índice:
Nota de los traductores / 11
Prólogo del autor / 17
Capítulo 1. El colapso de la unipolaridad y la crisis de la política mundial / 25
Capítulo 2. La multipolaridad en el contexto de las “normas internacionales” / 75
Capítulo 3. Perspectivas no-occidentales de la multipolaridad / 121
Capítulo 4. Policentrismo y pluralidad / 171
Capítulo 5. Deconstruyendo “Occidente” / 201
Capítulo 6. Ley y Justicia / 249
Capítulo 7. Seguridad y soberanía / 285
Capítulo 8. Economía y Religión / 331
Capítulo 9. El poder y el Estado / 373
Capítulo 10. Etnias, pueblos y naciones / 417
Capítulo 11. Culturas y civilizaciones estratégicas / 459
Capítulo 12: La formación de una alternativa / 509
Capítulo 13. La praxis multipolar / 553
Epílogo / 593
